라틴어-한국어 사전 검색

commentī sītis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (comminīscor의 완료 능동태 접속법 2인칭 복수형 ) (너희는) 고안했다

    형태분석: comment(어간) + ī(어미)

comminīscor

3변화 동사; 자동번역 이상동사 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: comminīscor, comminīscī, commentus sum

어원: 1 MAN-

  1. 고안하다, 발견하다, 발명하다, 생각해내다
  1. I devise, contrive, invent.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 comminīscor

(나는) 고안한다

comminīsceris, comminīscere

(너는) 고안한다

comminīscitur

(그는) 고안한다

복수 comminīscimur

(우리는) 고안한다

comminīsciminī

(너희는) 고안한다

comminīscuntur

(그들은) 고안한다

과거단수 comminīscēbar

(나는) 고안하고 있었다

comminīscēbāris, comminīscēbāre

(너는) 고안하고 있었다

comminīscēbātur

(그는) 고안하고 있었다

복수 comminīscēbāmur

(우리는) 고안하고 있었다

comminīscēbāminī

(너희는) 고안하고 있었다

comminīscēbantur

(그들은) 고안하고 있었다

미래단수 comminīscar

(나는) 고안하겠다

comminīscēris, comminīscēre

(너는) 고안하겠다

comminīscētur

(그는) 고안하겠다

복수 comminīscēmur

(우리는) 고안하겠다

comminīscēminī

(너희는) 고안하겠다

comminīscentur

(그들은) 고안하겠다

완료단수 commentus sum

(나는) 고안했다

commentus es

(너는) 고안했다

commentus est

(그는) 고안했다

복수 commentī sumus

(우리는) 고안했다

commentī estis

(너희는) 고안했다

commentī sunt

(그들은) 고안했다

과거완료단수 commentus eram

(나는) 고안했었다

commentus erās

(너는) 고안했었다

commentus erat

(그는) 고안했었다

복수 commentī erāmus

(우리는) 고안했었다

commentī erātis

(너희는) 고안했었다

commentī erant

(그들은) 고안했었다

미래완료단수 commentus erō

(나는) 고안했겠다

commentus eris

(너는) 고안했겠다

commentus erit

(그는) 고안했겠다

복수 commentī erimus

(우리는) 고안했겠다

commentī eritis

(너희는) 고안했겠다

commentī erunt

(그들은) 고안했겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 comminīscar

(나는) 고안하자

comminīscāris, comminīscāre

(너는) 고안하자

comminīscātur

(그는) 고안하자

복수 comminīscāmur

(우리는) 고안하자

comminīscāminī

(너희는) 고안하자

comminīscantur

(그들은) 고안하자

과거단수 comminīscerer

(나는) 고안하고 있었다

comminīscerēris, comminīscerēre

(너는) 고안하고 있었다

comminīscerētur

(그는) 고안하고 있었다

복수 comminīscerēmur

(우리는) 고안하고 있었다

comminīscerēminī

(너희는) 고안하고 있었다

comminīscerentur

(그들은) 고안하고 있었다

완료단수 commentus sim

(나는) 고안했다

commentus sīs

(너는) 고안했다

commentus sit

(그는) 고안했다

복수 commentī sīmus

(우리는) 고안했다

commentī sītis

(너희는) 고안했다

commentī sint

(그들은) 고안했다

과거완료단수 commentus essem

(나는) 고안했었다

commentus essēs

(너는) 고안했었다

commentus esset

(그는) 고안했었다

복수 commentī essēmus

(우리는) 고안했었다

commentī essētis

(너희는) 고안했었다

commentī essent

(그들은) 고안했었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 comminīscere

(너는) 고안해라

복수 comminīsciminī

(너희는) 고안해라

미래단수 comminīscitor

(네가) 고안하게 해라

comminīscitor

(그가) 고안하게 해라

복수 comminīscuntor

(그들이) 고안하게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 comminīscī

고안함

commentus esse

고안했음

commentūrus esse

고안하겠음

수동태 commentum īrī

고안되겠음

분사

현재완료미래
능동태 comminīscēns

고안하는

commentus

고안한

commentūrus

고안할

수동태 comminīscendus

고안될

목적분사

대격탈격
형태 commentum

고안하기 위해

commentū

고안하기에

예문

  • Plane periimus, nisi quid ego comminiscor. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:162)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:162)

  • "nec satis quisquam definire poterit quantas latebras nequissimae mulieres pro libidine sua comminiscuntur." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 21:10)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 21:10)

  • "atque utinam aliquid de proprio lepore laetificum honorando deo comminiscaris,quo magis pleniusque tanto numini litemus." (Apuleius, Metamorphoses, book 2 23:7)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 23:7)

  • "Tunc e re nata subtile consilium ego et iste Babulus tale comminiscimur:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:44)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:44)

  • Denique tale facinus in me comminiscitur: (Apuleius, Metamorphoses, book 7 17:7)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 17:7)

유의어

  1. 고안하다

    • conglūtinō (고안하다, 발견하다, 발명하다)
    • excōgitō (고안해내다, 고안하다, 발명하다)
    • māchinor (고안하다, 발견하다, 발명하다)
    • meditor (고안하다, 생각해내다, 준비하다)
    • adinveniō (발견하다, 찾아내다, 고안하다)
    • nectō (생산하다, 만들다, 고안하다)
    • architectō (얻다, 획득하다, 고안하다)
    • cōnfingō (고안하다, 가장하다, 발견하다)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION